Le DUO

Né de la fusion de deux hôtels mitoyens rénovés par le décorateur J.P. Nuel, le Duo  joue sur un parti pris résolument contemporain.

Découvrez le charme et la tranquillité de nos espaces ouverts : lignes simples, mobilier design, lumière architecturale, couleurs chaudes ou acidulées, motifs unis ou végétaux, poutres d'origine, escalier classé, nouvelles synergies patrimoine et création.

Un style en parfait accord avec sa situation, au coeur du Marais, quartier emblématique de Paris où tradition et histoire se frottent à l'effervescence créative des designers chics et galeries d'art, mélange de culture et de divertissement.

Cet hôtel géré depuis 1918 par la même famille vous garantit un accueil  et un service de qualité :

-Une aire de repli et de repos avec nos 58 chambres et suites, toutes insonorisées, au confort raffiné et exigeant (TV satellite, Internet, climatisation),

-Pour un rendez-vous d'affaires ou simplement un moment de plaisir, le lounge-bar et sa sélection de cocktails,

-Mise en forme ou détente dans notre espace fitness et  sauna,

Vous apprécierez l'atmosphère chic et intime du Duo, les égards et la courtoisie de notre équipe expérimentée, disponible à tout instant pour faciliter votre séjour.

Cette adresse de charme vous séduira, entre luxe décontracté et intimité conviviale, rencontre du Marais et de Beaubourg, mémoire du passé et expression de la modernité.

The DUO

Born from the fusion of two neighbouring hotels, renovated by the interior decorator, J.P. Nuel, the Duo plays the card of resolute modernity.

Discover the charm and tranquillity of our open-plan spaces: simple lines, designer furniture, architectural lighting, warm or acidulous colours, plain and plant-themed patterns, original beaming, a listed staircase, new synergies between heritage and creation.

A style in perfect accord with its location in the heart of the Marais, the symbolic district of Paris where tradition and history collide with the creative bustle of fashionable designers and art galleries, a mixture of culture and entertainment.

This hotel, managed by the same family since 1918, guarantees reception and service of quality:

-An area for rest and relaxation with our 58 soundproofed rooms and suites, offering comfort which is both refined and of a very high standard (satellite TV, Internet, air-conditioning),

-For a business meeting, or, simply, for a moment of pleasure, the lounge-bar and its selection of cocktails,

-Sport or relaxation in our fitness and sauna space,

You will appreciate the chic and intimate atmosphere of the Duo and the consideration and courtesy of our experienced team, who are available at all times of the day to help you enjoy your stay.

This charming address will delight you, with its combination of relaxed luxury and intimate conviviality, a meeting between the Marais and Beaubourg, a memory of the past and an expression of modernity.

 

Welcome | Bienvenue | Partners | Site Map | Disclaimer | Sitemap.xml

Hotel Le Duo Axial Beaubourg - 11, rue du Temple - 75004 Paris - contact@duoparis.com
Tél : 00 33 1 42 72 72 22 - Fax : 00 33 1 42 72 03 53

Copyright © 2006 Hotel Le Duo Axial Beaubourg . All rights reserved.